(BE) ALL THE RAGE LÀ GÌ - ALL THE RAGE NGHĨA LÀ GÌ

"All the rage" thường được dùng làm chỉ đều xu hướng phổ cập trong thời gian hiện tại, nhất là những xu thế sẽ chỉ gia hạn như vậy trong một khoảng thời gian ngắn.

Bạn đang xem: All the rage là gì

Khi một cái nào đấy là đỉnh cao của sự việc nổi tiếng

Đề cập cho một thứ gì đó vô cùng phổ cập tại 1 thời điểm độc nhất vô nhị định. Nó được dùng để chỉ các xu hướng trong vượt khứ, bây giờ và tương lai.

Nó ngụ ý rằng thời trang đang tồn tại trong thời gian ngắn với không có khả năng tồn tại lâu

They"re all the rage!

Họ lừng danh lắm!

It is all the rage.

Cái đó phát triển thành cái kiểu mốt thịnh hành.

Internet shopping is now all the rage.

Ngày nay bài toán đi chợ bên trên Internet hết sức phổ biến.

Referendums are now all the rage.

Trưng mong dân ý đang hết sức phổ biến.

Short hair is all the rage at the moment.

Lúc này tóc ngắn sẽ là kiểu mốt thời thượng.

E-cards have been all the rage in recent years.

Trong trong năm gần đây, thiệp điện tử khôn xiết phổ biến.

A new dance called the "floppy disc" is all the rage.

Xem thêm: Cách tải ứng dụng cho iphone 4 với fw cũ 6, ‎find my friends on the app store

Điệu dancing mới có tên là "floppy disc" là điệu khiêu vũ thời thượng.

There was a time when cinder block retaining walls were all the rage.

Có một thời hạn xây tường chắn bằng gạch có tác dụng từ bê tông và xỉ than là mốt thịnh hành.

Surely, you have heard of the pop group King & Queen. They are all the rage.

Chắc anh đã nghe về team nhạc pop King & Queen. Chúng ta đang lừng danh đấy.

Long hair for men was all the rage in the seventies.

Đàn ông để tóc nhiều năm là mốt của các năm 70.

In addition, no change in the incidence of brain tumors was observed between the years 1998 & 2003, a period during which cell phone usage became all the rage.

Ngoài ra, ko có biến đổi nào trong phạm vi ảnh hưởng của u não được ghi thừa nhận giữa năm 1998 cùng 2003, 1 thời kỳ mà lúc ấy việc sử dụng smartphone di đụng trở bắt buộc phổ biến

Gần một trăm năm kia khi các từ đầy đủ "all the rage" lộ diện trên bạn dạng in, "rage" được sử dụng để chỉ một thứ nào đó vô cùng phổ biến. Trường đoản cú "rage" bắt nguồn từ từ "bệnh dại" (rabies) trong tiếng Latinh. Nó có nghĩa là "sự điên rồ". "Rage" đang được thực hiện để trình bày một cái nào đó hợp năng động / thịnh hành vào năm 1785. "Rage" lần đầu tiên được áp dụng trong toàn cảnh này vào thời điểm năm 1785, trên tập san Châu Âu:

The favourite phrases…The Rage, the Thing, the Twaddle, and the Bore.

Cụm từ không hề thiếu không mở ra trên bạn dạng in cho tới năm 1870.

Cụm từ này hoàn toàn có thể gây lầm lẫn vì các nghĩa khác của từ "rage". Thông thường, "range" đề cập đến trạng thái tức tức giận dội. Định nghĩa này mâu thuẫn với ý nghĩa sâu sắc của nhiều từ không thiếu thốn "all the rage". Tuy nhiên, một có mang khác của "rage" là niềm đam thú vị mong ao ước một điều gì đó. Nhiều từ đầy đủ hoàn toàn có thể bắt mối cung cấp từ chân thành và ý nghĩa này của "rage".

Nâng cao vốn từ vựng của chúng ta với English Vocabulary in Use tự cfldn.edu.vn.Học các từ chúng ta cần tiếp xúc một phương pháp tự tin.

phát triển Phát triển từ bỏ điển API Tra cứu bằng phương pháp nháy đúp chuột các tiện ích search kiếm dữ liệu cấp phép
giới thiệu Giới thiệu kỹ năng truy cập cfldn.edu.vn English cfldn.edu.vn University Press & Assessment cai quản Sự chấp thuận bộ nhớ lưu trữ và Riêng tứ Corpus Các điều khoản sử dụng

English (UK) English (US) Español Español (Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 giờ Việt हिंदी
Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng na Uy Tiếng mãng cầu Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng tía Lan Tiếng ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Anh–Tiếng Nga Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina Tiếng Anh–Tiếng Việt